跳转到内容

购物车

您的购物车为空

文章: 日本六古窑:千年炉火,薪火相传

Six ancient Japanese pottery vessels arranged on a dark slate surface
Bizen

日本六古窑:千年炉火,薪火相传

The Seihaku Festival in Nanao City — a celebration of the cultural heritage of the Noto region, home to one of Japan's Six Ancient Kilns

日本陶器不仅仅是器皿制作,它更是一种艺术形式,反映了对自然的深深敬意和“侘寂”精神——一种在不完美中发现美的精神。这一传统的核心是日本的六大古窑,被称为“Rokkoyō”(六古窑),这六个陶瓷中心已经燃烧了800多年的炉火。它们不仅仅是生产场所,更是日本审美和工艺的活生生见证。

在The Zen Artisan,我们颂扬从古老炉火中重生的“珠洲烧”(Suzuyaki)。为了充分理解其背景,让我们踏上前往构成日本陶瓷文化基石的六大古窑之旅。

什么是六大古窑?

“六大古窑”一词由陶瓷历史学家小山富士夫于1948年左右创造,用于指代在镰仓时代(1185-1333)之前起源并一直持续生产至今的最重要、最持久的陶瓷中心。2017年,它们被指定为日本遗产地,其文化意义得到了官方认可。

An illustrated map of Japan showing the locations of the Six Ancient Kilns

每个窑口都生产具有独特特征的陶器,这些特征源于当地的粘土、气候和数百年来的传统融合。它们共同代表了日本无釉和有釉陶瓷的完整遗产。

1. 备前烧 — 冈山

The Hyakumangoku Festival in Kanazawa — a living expression of the cultural heritage that the Six Ancient Kilns helped to shape

备前烧使用富含铁的粘土长时间无釉烧制,以其深沉、古朴、强劲的特点而著称。火和灰烬形成的自然图案——被称为“窑变”(yōhen)——确保没有两件作品是完全相同的。

2. 丹波立杭烧 — 兵库

A rustic Tamba ware jar with natural ash glaze

以其天然灰釉(kaiyū)而闻名,这种釉是一种绿色、玻璃状的涂层,在烧制过程中木灰落在陶器上形成。几个世纪以来,它融合了各种技术,形成了简约而多样的风格。

3. 信乐烧 — 滋贺

The Noto Peninsula's Senmaida terraced rice fields — the ancient landscape that gave birth to Suzu-yaki, one of Japan's Six Ancient Kilns

其魅力在于温暖、质朴的质感。粗陶土中的长石颗粒形成了独特的“石爆”效果(ishihaze),而火焰留下的焦痕(hiiro)则增添了鲜艳的色彩。它也因其备受喜爱的狸猫雕塑而闻名。

4. 濑户烧 — 爱知

A scenic view of Seto city, a hub of pottery

它是六大古窑中唯一早期就开始使用釉料的。濑户发展了多种施釉技术,包括灰釉和铁釉,创造出优雅精致的作品。“setomono”一词已成为所有陶瓷的通用日文名称。

5. 常滑烧 — 爱知

Hakusan Mountain from Kiba Lagoon — the elemental landscape that inspired Japan's ancient ceramic traditions

以其独特的富含铁的红棕色粘土而闻名,常滑烧尤其以其茶壶(kyūsu)而著名。据说这种粘土能使茶味醇厚,而且茶壶会随着时间的推移和使用而变得光泽美丽。

6. 越前烧 — 福井

A simple and strong Echizen ware jar

主要专注于高温烧制的坚硬、耐用、实用的器皿。其质朴的深棕色或红棕色外观源于天然灰釉。越前烧曾因其水罐和储物罐而闻名日本。

由火与土编织的故事

Kanazawa Station's Tsuzumi Gate — the gateway to Ishikawa, home of Suzu-yaki and one of Japan's Six Ancient Kilns

与现代燃气窑或电窑不同,六大古窑的陶器是在传统的“穴窑”(隧道窑)或“登窑”(爬坡窑)中烧制的。经过数天不间断的柴火烧制,火焰像活物一样在窑中移动,灰烬落在作品上,形成天然釉。这种不可预测的过程正是赋予每件作品独特、不可复制灵魂的原因。

“陶器是在大自然力量的帮助下,赋予地球材料永恒生命的一种尝试。”

了解六大古窑的历史对于理解我们所颂扬的珠洲烧的根源至关重要。珠洲烧也曾是日本海沿岸一个繁荣的生产中心,但在历史上消失了400年,之后才由现代工匠之手复兴。其核心是同样对土与火不懈探究的精神——以及对美同样深刻的洞察力——这种精神代代相传,流传于日本匠人之中。

我们邀请您在The Zen Artisan探索日本陶瓷的深厚故事。

Read more

A black pottery vessel being fired in a glowing wood-fired kiln
anagama

珠洲烧为何呈现黑色:还原烧制法的科学原理

探索铸就铃烧深邃烟熏黑的传奇烧制过程。我们将深入了解传统穴窑中的氧气还原科学,以及它如何将泥土升华为永恒的土与火的艺术品。

阅读更多